TBT: Feliz cumpleaños, Papa

mexico flag country
Photo credit link

It is my Dad’s birthday today and so in his honor, I am posting an edited version of last year’s tribute to him.

My Dad’s choice of vocation as a bilingual teacher fundamentally shaped the way I look at the world. His countless presentations to school boards on language learning and the value of bilingual versus ESL-type programs shaped my thinking about social justice and education. He and Mom did highly influential work together to defend and protect educational opportunities for children of (originally) migrant workers in our small town.

Dad was called to serve these children and their parents, who needed a strong advocate for their education. He worked with them to help ensure they could get the best education possible. He believed in their potential and was ready to nurture it every step of the way, building a strong base of skills and also self-confidence. His work as an elementary level teacher touched so many young children’s lives in a powerful and profound way.

We used to go to the classroom late at night, my Mom and Dad and my sister, to put up bulletin boards at the beginning of each new month. My sister also remembers how “cool” it was for Dad to have a key to the school, and he and Mom could work there after hours, when it was easier to get work done uninterrupted. Having special access to the school meant that we could run down the hallways while nobody was there! So much fun. We could never get away with that during a school day.

father daughter reading
Photo credit link

I remember Dad teaching me to read by the time I was 4 years old. That made my kindergarten experience boring, since I was amazed we had to go back through all the letter books. Really?!? Can nobody else read yet? I got to skip my  reading classes in favor of going to the bilingual classroom several hours a day. This saved me from the torture of repeating what I had already mastered.

Dad nurtured that spark of learning within me, and that has been a constant throughout my life. I learn quickly, and greedily, reading books as fast as I can. Of course, having a bit of challenge with attention, I sometimes read a book twice in order to fully absorb it.

Both Mom and Dad believed in reading to us when we were young, and this may be one reason I still love to read. I also enjoy audio books because it is a sweet memory to have someone read to me. For sure, my Grandmother had great influence as well. She was an avid reader and consummate learner.

Dad was amazingly patient with classrooms full of children. They behaved well for him. He almost never sick days but when he did, the substitutes were always amazed by his class. He created partnerships with parents and got to know them well throughout the year.

Hispanic parents typically do not tolerate misbehavior by their children in school. One call from “el Maestro” was enough to get a student to realize they could not misbehave in his classroom without having consequences happen at home. Their culture still has high respect for teachers. Sometimes Dad brought in psychologists as guest speakers to talk with the parents about how to help their kids at home, and was devoted to helping those young minds open and bloom.

Dad faced racism in his experience as an educated Mexican living in a small town, a very “white” town. The parents of his students respected him a great deal, but some of the teachers he worked with did not. Indeed some of the administrators did not, but he did have good principals. One particular school superintendent took special interest in his classes. This leader, noticing how respectful and well-behaved my Dad’s classes were, made sure that the direction from the top was to expand the bilingual program, not to cut back, as some school boards had tried to do.

respect

One of the greatest lessons I learned from my Dad (and Mom taught me this as well) was that you should treat everyone with respect. A person’s “station” in life does not matter. Whether they are a teacher, a principal, a janitor or a cook, you must treat each person with dignity and respect. This is fundamental to the way I interact with the world, and is something I strive to emulate as well.

I am truly grateful to my Dad, and for all the lessons I learned through the way he and my mother live their lives. Teaching is a vocation, not just a job. I like to say I come from a family of teachers, and it is true, multiple generations. I am immensely proud of that.

Happy birthday, Dad!

cristy@meximinnesotana.com

 

 

 

Throwback Thursday – Integration

This week’s Throwback Thursday is an edited piece from November 2017. It sent a chill down my spine thinking about how far I have come in that time, in writing through these changes in my life. So grateful that this blog has allowed an exploration toward the next part of my path.

***

As I was sitting in savasana today at my morning yoga class, a concept kept arising into consciousness. It was Integration.

I wonder if my search for balance and equilibrium is actually a search for integration. Bringing together my personal and professional lives, uniting my body, mind and spirit, accepting the positives and the negatives. It is all part of one rich and fulfilling life, after all.

Why do I find it challenging? Perhaps my scientific training works against me here. I strive to isolate variables, to design proper controls, to decrease “confounding factors.” It is a noble pursuit, when we want to understand a mechanism for a system.

I then consider another concept from a similar root: Integrity. These concepts both relate to a state of being whole. Stemming from a similar Latin root, these words express what I seek.

Yin Yang Wikipedia image

It is not so much about work/life balance, which always reminds me of a seesaw. It is more about bringing it all together, not having to isolate parts of myself in certain  contexts, but rather bringing my whole self to every situation. I like the yin/yang concept, and the idea that we have complementary parts within us. I have written about this before.  Perhaps that is what this blog is about, to integrate the “mexi” and the “minnesotana” parts more meaningfully, in every part of my life.

What if we viewed the entire natural sphere as an integrated whole, all part of some vast and intricate web? Everything, everyone and all of the in between is connected. We are not binary – one against another, us against them. We are all part of this vast universal story, ever changing, ever growing, ever recycling the parts that need to evolve to something new.

This brings so much peace to me, embracing both my darkness and my light. It means acceptance of what I am, where I am today in my journey, not chiding myself that I am not further along. Change unfolds gradually and when I “push” instead of allowing, it often sets me back. I am eager to know what is next, to see around the next corner. But I need not worry.

My soul works and plays at integrating. It seems to do this better without the fretting of my ego or mind. When I pay attention to the ease and the grace that comes from sitting still or small movements, I can feel integration physically. At the same time, I notice myself acting with greater integrity in the world. This feels like a true definition of success for me.

***

cristy@meximinnesotana.com

Cosmic jokes

Have you ever had a realization about something in your life that was so obvious that you cannot believe you did not see it before?

This happened to me as I was preparing my coaching homework for this week. We had uncovered my “martyr” tendency in my last session 2 weeks ago. I was asked to pay attention to those times when the martyr’s voice came up, and what the voice sounds like. As it turns out, it was a combination of parental voices.

You know those voices?

They are the ones that you usually realize, maybe expressions your parents used to use, or things they used to say. I think parents of young children start to realize they have internalized the parental voice in their patterns and unconscious responses to their children. Some people who are really aware (and have perhaps been to therapy) realize this and say: oh goodness! I’m turning into my Dad! (or Mom).

When I considered where my Catholic-seeming inappropriate guilt came from, considering I was not raised Catholic, I realized that my name is Cristy. That means: follower of Christ. Oh dear. I was named after the ultimate martyr of the Catholic and Christian faith. Also named after my Mom who has a variation of that name.

cosmic joke
Okay, I get the joke now!    Photo credit link

Oh sheesh.

Yea.

Oh well. I come by the martyr complex honestly. My parents named me after all. I didn’t choose the name. I only chose to retain the behavior. To protect to privacy of the innocent, I leave it at that for now.

What is in a name? Would a rose by any other name smell as sweet? 

For me, as a feminist woman and someone who did not change my name in my first marriage or in my second (and final) recent marriage, I never even considered changing my name. I don’t like the tradition of treating a woman as an “owned” object – first belonging to her father and then belonging to her husband, with the label stuck on for each occasion.

Pardon me while I get out this little airplane barf bag…

Hopefully most women of my generation are past that kind of thing, right?

No offense if you didn’t like your name, and your husband’s name was more unique so you changed it. If you are a Smith or a Jones, perhaps changing the name was a good idea. I won’t judge. It’s your choice these days, after all. I have fantasized about having a name that is a symbol. I love it that Prince became “the artist formerly known as…” That is true innovation.

prince
Photo credit1, photo credit2

I want a symbol! What is a symbol for mexi-minnesotana? I’m gonna copyright it… any of you graphic artist out there want to design something for me? Maybe I’ll start a contest. I have been thinking about how to brand my site, but I digress.

My Mexican last name has become more a part of my professional trademark in the past decade. I work for a division of the company that serves patients in Latin America. Even though my pale Swedish ancestor skin hides part of my heritage, when people see my last name, they become aware of the possible Latina origin. When they hear my Spanish, they are usually confused. Good accent. Questionable grammar. Where the heck are you from?

In any case, it was a big light bulb going on to realize I don’t need “crucify myself” or taken on a savior/rescuer role my whole life. I may need to adopt a different name or at least a different voice from Mary the Martyr. She has good intentions, but I need to evolve her behavior for a bit.

The cosmic joke has not been lost on me. Now that I am aware of it, at least I can reign the martyr complex in a little more deliberately.

Happy Friday, peeps! Hope my U.S. friends have adjusted to the time change by now, and all of you, have a fabulous weekend! 

 

 

Feliz cumpleaños, Papa

mexico flag country
Photo credit link

Today’s post will be in English but I wish I had the confidence to write it in Spanish. I  think I will take up a more serious study of Spanish again. I want to master it so I could be considered fluent, not just at a “business functional” level. I wrote this piece on the plane on Monday on my trip to Mexico in my hand-written journal. I was able to edit the piece down to less than a thousand words, but if I ever write a book someday, my parents will each have their own chapters.

My Dad’s choice of vocation as a bilingual teacher fundamentally “colors” the way I look at the world. His studies of language learning and his countless presentations to school boards on the value of bilingual versus ESL-type programs have shaped my thinking. And the work he and Mom did together to defend and protect educational opportunities for children of (originally) migrant workers in our small town was highly influential.

Dad was called to serve these children and their parents, who needed a strong advocate for their education. He worked with them to help ensure they could get the best education possible. He believed in their potential and was ready to nurture it every step of the way, building a strong base of skills and also self-confidence. His work as an elementary level teacher touched so many young children’s lives in a powerful and profound way.

I think back to my early memories of the schools where he taught, of being in the classroom late at night with Mom and Dad and my sister to put up bulletin boards at the beginning of each new month. My sister also remembers how “cool” it was for Dad to have a key to the school, and he and Mom could work there after hours, when it was easier to get work done uninterrupted.

bulletin board
Photo credit link 

Having special access to the school meant that we could run down the hallways while nobody was there! Awesome, until Dad accidentally knocked my sister over in the hallway while he was carrying a large stack of boxes and did not see her. But all was well, she was fine, just a toddler so the fall was not so far from the ground.

father daughter reading
Photo credit link

I remember Dad teaching me to read by the time I was 4 years old. That made my kindergarten experience a little boring, since I was amazed we had to go back through all the letter books. Really?!? Can nobody else read yet? School was a bit frustrating in my early elementary years. I got to skip some boring reading classes in favor of going to the bilingual classroom several hours a day. This saved me from the torture of repeating what I had already mastered.

Dad nurtured that spark of learning within me, and that has been a constant throughout my life. I learn quickly, and greedily, absorbing books. I typically read 3 to 4 times what was considered “A” level by middle school, when we had to keep reading logs of the books we read. Of course, having a bit of challenge with attention, I sometimes read a book twice in order to fully absorb it.

Both Mom and Dad believed in reading to us when we were young, and I think this is why I still love to read. I also audio books because it is a sweet memory to have someone read to me. For sure, my Grandmother had great influence as well. She was an avid reader and consummate learner. I previously told the story of her going back to college in her 50’s and earning her bachelor’s degree alongside my Mom.

Dad was amazingly patient with classrooms full of children. They behaved very well for him. He did not often take sick days but when he did, the substitutes were always amazed his class. He created partnerships with parents and got to know them well throughout the year. Hispanic parents typically do not tolerate misbehavior in school very well. One call from “el Maestro” was enough to get a student to realize they could not misbehave in his classroom without having consequences happen at home. Sometimes Dad brought in psychologists as guest speakers to talk with the parents about how to help their kids at home, and was devoted to helping those young minds open and bloom.

I know Dad faced racism in his experience as an educated Mexican living in a small town, a very “white” town. The parents of his students respected him a great deal, but some of the teachers he worked with did not. Indeed some of the administrators did not, but he did have good principals and one particular school superintendent took special interest in his classes. This particular leader, noticing how respectful and well-behaved my Dad’s classes were, made sure that the direction from the top was to expand the bilingual program, not cut back, as some school boards had tried to do.

respect

One of the greatest lessons I learned from my Dad (and Mom taught me this as well) was that you should treat everyone with respect. A person’s “station” in life does not matter. Whether they are a teacher, a janitor or a cook, you must treat each person with dignity and respect. This is fundamental to the way I interact with the world, and is something I strive to emulate as well.

I am truly grateful to my Dad, and for all the lessons I learned by the way he lived his life, and his partnership with my Mom as we grew up. Teaching is a vocation, not just a job. I like to say I come from a family of teachers, and it is true, multiple generations. I am immensely proud of that. Even though I do not have children myself, I know that I am responsible for passing these lessons onto others, in service to all.

 

 

 

Integration

As I was sitting in savasana today at my morning yoga class, a concept kept arising into consciousness. It was Integration.

I have been wondering if my search for balance and equilibrium is actually a search for integration. Bringing together my personal and professional lives, uniting my body, mind and spirit, accepting the positives and the negatives. It is all part of one rich and fulfilling life, after all.

Why do I find it challenging? Perhaps my scientific training works against me here. I strive to isolate variables, to design proper controls, to decrease “confounding factors.” It is a noble pursuit, when we want to understand a mechanism for how a system works.

I then consider another concept from a similar root: Integrity. These concepts both relate to a state of being whole. Stemming from a similar Latin root, these words express something I continue to seek.

Yin Yang Wikipedia image

It is not so much about work/life balance, which always reminds me of a seesaw. It is more about bringing it all together, not having to isolate parts of myself in certain  contexts, but rather bringing my whole self to every situation. I like the yin/yang concept, and the idea that we have complementary parts within us. I have written about this before.  Perhaps that is what this blog is about, to integrate the “mexi” and the “minnesotana” parts more meaningfully, in every part of my life.

What if we viewed the entire natural sphere as an integrated whole, all part of some vast and intricate web? Everything, everyone and all of the in between is connected. We are not binary – one against another, us against them. We are all part of this vast universal story, ever changing, ever growing, ever recycling the parts that need to evolve to something new.

This brings so much peace to me, embracing both my darkness and my light. It means acceptance of what I am, where I am today in my journey, not chiding myself that I am not further along. Change unfolds gradually and when I “push” instead of allowing, it often sets me back. I am eager to know what is next, to see around the next corner, but I need not worry.

My soul works and plays at finding integration, and it seems to accomplish this better without the fretting of my ego or mind. When I pay attention to this sense of ease and the grace that comes from sitting still or small movements, I notice progress toward integration. At the same time, I notice myself acting with greater integrity in the world. This feels like a true definition of success for me.

I am enjoying the rays of sunshine streaming into my window and want to walk outside in the fresh air, to be at one with the loveliness around me. So I will close this post. I leave you with a song by Scott Orr called “Slow Down” which I discovered in a yoga class this past week. May you, my dear reader, experience a beautiful and integrated weekend and slow down enough to notice the integration and grace all around you.

slow-down-youtube-snip.jpg
Snip from the Music Video by Scott Orr  posted September 19, 2013 – Link

Taking off

Today I am heading on a work trip to Miami for a 2.5 day team meeting with my clinical research staff from Argentina, Brazil, Colombia and Mexico. Our director lives near Miami and the LatAm headquarters for our company is here, so it is the most logical place for our semi-annual in person meeting. I have led the clinical research specialists on this team for ~4 years, since my previous boss left, though I have only held the manager position officially for ~2.5 years. It has been both a joy and an enormous challenge. I believe this will be my last team meeting with this team in this position.

Delta plane

My soul is calling me toward other work and my deadline is 6-12 months from now, my intention to be in a different position. While I am not sure the exact trajectory of my next career move, I know it must be done. In the past year and a half, our crew of 8 clinical research specialist was whittled down to 4 (we still have one open head count and I hope to hire in that spot in Mexico by end of November, bring it up to 5). Restructuring is the name of the game in large companies, and while I understand the philosophical intentions of this particular re-organization, the volume of work versus the scarcity of people is unsustainable.

In the past year, I was able to participate in leadership development experience for an 8-month period that helped me explore other interests. Though I am not an engineer, I realized that I am “lit up” by the design side of the work, and also market development, and the leadership/education areas. I have a long list of people that I have been nudged toward interviewing, to learn more about their work and how they arrived in their positions. So far, I have been doing this slowly, but also compelled my positions outside my company.

I am attracted to the small company “world” in terms of its agility and lack of bureaucratic hurdles. Back in the days when I aspired to work in leadership of nonprofits, this was one quality that I appreciated. I enjoy mentoring and developing other leaders within my company, helping people fulfill their career aspirations. I think this is what has made me a solid manager in this role, but I also crave much more “think time” and solitude during the typical work week. Since my role is a nexus point for every business unit (there are something like 11 by one count, 15 by another) in the company, it can get a bit overwhelming.

As an introvert, coping with all of the people time and meeting time is draining. I have learned to block off time on my calendar for “think time” and this has been life-saving. But now I am readying myself to close a chapter of this part of my career and open a new one. While I am not sure I know exactly what that is, I trust that I will know what decisions to make as certain opportunities emerge. I am operating on that faith right now, trust that I know myself better, and can follow my curiosity as it leads toward my next big thing.

Some short posts on the way this week, amigos, as I fit in small bits of writing time in the next few 12 hour days. Hasta luego!